幽光山洞位于云野地图的左侧隐藏区域，是一个充满神秘氛围的探索地点。要进入幽光山洞，玩家首先需要从遇境传送至云野大厅，进入云野一图后立即向左转，朝着明显可见的馒头山方向飞行。在蝴蝶平原左上角位置可以找到一个被山体环绕的隐蔽入口，这里需要收集至少四位先祖才能解锁进入权限。穿过这道隐藏门后，会看到一条蜿蜒的山道，沿着山道持续前进即可抵达目的地。
进入隐藏图后，玩家需要穿过一段光线较暗的山道区域。这段路径设计为单向通道，沿途会有少量烛火分布，可以作为路线指引。穿过山道后会来到一个开阔的蓝色湖泊区域，湖泊水面反射着特殊的光效，这是接近幽光山洞的重要标志。湖泊右侧山壁上有一个不太显眼的洞口，这个洞口就是通往幽光山洞的最后通道。建议在飞行时保持一定高度，以便更早发现洞口位置。
幽光山洞内部空间比外部看起来更为广阔，主要由三个区域组成：入口处的浅滩区、中央的冥想平台区以及深处的密室探索区。浅滩区水面会随机刷新烛火，是收集能量的好地方。中央区域的冥想平台是完成日常任务的关键地点，平台呈圆形，边缘有特殊光效标记。深处密室需要通过特定机关解锁，里面藏有光之翼等收集品。山洞内部光线较暗，但墙壁和地面会有荧光指引，不易迷路。
山洞内的水域具有特殊物理效果，角色接触水面会产生波纹扩散的视觉效果。冥想任务需要在指定平台保持静止状态直至进度条完成，期间被其他玩家碰撞不会中断任务。密室区域存在隐形墙壁设计，需要贴近墙面移动才能发现隐藏通道。山洞某些角落会随机刷新蝴蝶群，可以帮助玩家恢复飞行能量。常规路线是原路返回，通过蓝色湖泊和山道回到云野一图。另一种快速离开方法是找到山洞深处的风道入口，这个风道会将玩家直接传送至云野三图起始位置。
