短暂时刻（The Passing）是游戏中的一个重要战役章节，讲述了四名幸存者在吊桥附近与一代角色相遇并合作求生的故事。该章节分为三个关卡：河畔、地下通道和港口，每个关卡都有独特的路线和挑战。玩家需要熟悉地图结构、合理分配资源，并与队友协作才能顺利通关。
第一关河畔的场景设定在一条被洪水淹没的街道，玩家需要沿着被水淹没的道路前进，途中会遇到大量普通感染者和特殊感染者。建议优先清理高处的狙击手和Boomer，避免被远程攻击干扰。在街道尽头有一处需要启动的发电机，启动后会触发尸潮，应迅速寻找有利地形防守。通过发电机区域后，队伍需进入下水道入口，这里通常会有医疗包和弹药补给，注意收集资源以备后续战斗。
第二关地下通道是本章节难度较高的部分，玩家需要在黑暗的下水道中穿行。由于视野受限，建议开启手电筒并保持队形，避免分散。下水道中会出现多个岔路，正确路线通常有灯光或涂鸦标记指引。中途会有一处需要灌满油桶的发电机，灌油过程中会持续刷新感染者，建议由两名玩家负责防守，其余两人灌油。完成发电机任务后，队伍需攀爬梯子到达地面，需注意特感的偷袭。
第三关港口是本章节的最终关卡，玩家需要穿过一处废弃码头并启动吊桥。码头区域视野开阔但掩体较少，建议利用集装箱和车辆作为临时防御点。吊桥启动前会触发大规模尸潮，队伍应提前布置燃烧瓶和土制炸弹。启动吊桥后，所有玩家需迅速通过，途中注意躲避Tank的投掷物。成功抵达对岸即可完成本章节。短暂时刻章节的核心在于团队配合与路线规划。玩家需时刻关注队友状态，合理分配武器和道具，优先处理特殊感染者。
