实现飞索的上翻操作，即快速向高处移动，其核心始于对飞索基础机制的掌握与精确的瞄准。飞索的使用需要消耗名为飞索线轴的道具，通过按下特定按键进入瞄准界面。若视野中存在敌人，系统提供的自动锁定机制会辅助玩家快速锚定目标，同时滤除部分视觉障碍，这对于锁定位于树冠等高处目标的上翻行为尤为关键。
要实现有效的向上位移，目标选择策略至关重要，应优先瞄准高处物体的边缘作为飞索的终点。选择诸如屋顶边缘、树干高处或岩壁上方等位置，可以为角色创造显著的垂直升空路径。在瞄准发射后，角色会向该点高速牵引，完成上翻动作。一个进阶技巧在于，在飞行途中适时施展飞索攻击，这不仅能打击路径上的敌人，有时还能略微延长飞行的整体距离，为翻越至更高点或复杂地形提供更多空间。
飞索上翻过程中的精细控制是区分普通使用与高手应用的关键。在角色被飞索牵引向上飞行的过程中，玩家并非被动移动，而是可以通过操作来调整这次上升。通过控制飞索的张力，即轻按或长按飞索键，可以在一定程度上影响攀登的速度和在空中的姿态。更为重要的是，在接近目标点或需要中途变换位置时，可以通过跳跃或蹲伏动作来主动中断这次飞行，从而在树干、墙壁上实现停留，或立即进行下一次方向调整，这使得上翻动作具备了极强的可操控性和战术突然性。
将飞索上翻融入进攻连招是提升战斗效率的重要环节。飞索起手本身是接近敌人并创造攻击机会的稳定方式，而上翻动作可以成为一系列连招的发起部分。在经典的飞索百裂斩连招中，玩家在完成升龙击飞敌人后，可以快速向地面发射飞索，但通过有意识地选择落地点，控制角色翻飞至合适的攻击位置，从而无缝衔接后续的蓄力重击。这种将垂直位移与水平攻击相结合的技巧，使得上翻不再仅仅是移动手段，而是整体进攻节奏中的一环。
掌握上翻的灵活性与对自身被作为上翻目标的应对，是战术层面的完善。飞索的机动性亦是双向的，当自身使用飞索进行上翻撤离时，需意识到可能被敌方飞索命中而中断。反之，当察觉到敌方可能使用飞索接近或从高处袭来时，可采取应对措施。在被飞索抓中的瞬间，可以通过向侧方闪避来尝试挣脱或规避接下来的攻击。若判断出敌人正从正面利用飞索上翻发起进攻，原地进行蓄力准备反击也是一种有效的策略，这要求玩家对飞索的轨迹和时机有准确的预判。
